دزیره

نام کتاب:دزیره 

نام نویسنده:آن ماری سلینکو 

ترجمه:ایرج پزشکزاد 

چاپ هفتم-1365 

ناشر:انتشارات فردوس 

قسمتی از کتاب: 

اما این خانمها نمی توانستند درست راه بروند.چون امپراطور با کمال دقت چشم به پاهای آنها دوخته بود.با وضع نامرتبی راه می رفتند و بهم تنه میزدند.پولت برای اینکه خنده ی خود را در دهن خفه کند دست خود را گاز می گرفت.بعد سروریه و مورا را صدا زدند.آنها هم به صف همسران ژنرالها پیوستند.بعد از آنها من در حالیکه یک کوسن روی دست داشتم به راه افتادم.بعد ژوزفین به حرکت آمد و پارچه ی بلند او را پشت سرش پرنسس های تازه و ژولی و اورتانس می کشیدند...ص227 

نظر من درباره ی این کتاب: 

رمان دزیره به صورت یادداشتهای قهرمان آن و با استفاده از مدارک و اسناد تاریخی معتبر نوشته شده است.او راه دور و دراز و پرپیچ خمی را از خانه ی پدرش در مارسی شروع و تا قصر استکهلم پیش میرود.دختری است با روحیه ی امیدوار که در دوران جوانی بیشترین و بزرگترین اتفاقات زندگیش را تجربه میکند.ساده و بی آلایش است.نویسنده در این رمان وقایع دوران بعد از انقلاب فرانسه از سقوط روبسپیر و ژاکوبن ها و همچنین حوادث حکومت دیرکتوار و کودتای ناپلئون و دوران کنسولی و امپراطوریش و حتی شکست و سقوطش را با دقت و درستی در خلال ماجرای این رمان شرح داده است.نویسنده این رمان را در حین جذابیتش برای خوانندگان رمان تبدیل به تاریخی مشروح و دقیق سالهای آخر قرن18ونخست قرن19درآورده است.