سلطانه

نام کتاب:سلطانه 

نام نویسنده:کالین فالکنر 

مترجم:جواد سیداشرف 

ناشر:انتشارات زرین 

چاپ:۲۳مرداد۱۳۸۷ 

نظر من درباره ی این کتاب: 

کتابی ارزشمند که خوندنش رو به تمام دوستداران رمان و تاریخ میشه پیشنهاد داد.
توضیحی زیبا در قالب رمان که تاریخ ترکان عثمانی و زمان سلطنت سلطان سلیمان را به زیبایی هرچه تمامتر به قلم آورده است.نویسنده برای آشکار شدن شخصیتهای رمانش بسیار هوشمندانه عمل میکنه و در حدی بسیار عالی تک تک اونها رو دراماتیزه کرده.تضاد شخصیتی خرم بانو در این رمان به قدری جذاب به قلم آورده شده که برای لحظاتی خواننده ی رمان اگر یک زن باشه ممکنه از زن بودن خودش ناراحت بشه!!!عشق و علاقه ی خرم به سرزمینش که تا واپسین لحظات با اوست سبب تمام فجایع و قتلهایی است که توسط وی و به دستور او صورت گرفته و اثر این مهر و علاقه به وطن و کینه ی وی به سلطان سلیمان تا بعد از مرگ خرم هم بقایای آن برجا است!!! هیچیک از شخصیتهای داستان در تضاد و تناقض با یکدیگر نیستند و به نوعی در واقع دنیا طلبی و طمع و آز در کلیه ی کاراکترهای این رمان به وضوح نمایش داده شده.همه ی شخصیتهای به حد کافی انگیزه ی عمل را در درون خود دارا می باشند به طوریکه خرم/عباس/سلطان سلیم/سلطان سلیمان/ابراهیم/گلبهار/مصطفی/لوودویچی/و...همه و همه در انجام اعمال و یا ارتکاب جرائمی که در طول ماجرا مرتکب میشوند انگیزه هایی بسیار قوی را در درون خویش چه به صورت پنهان و چه به صورت آشکار پرورانده بوده اند.شخصیتهای این رمان به هیچ وجه تکراری یا کلیشه ایی و ساده نیستند و این خود نشان از مهارت بسیار بالای نویسنده است.شخصیتها به قدری عالی و به جا پرورده شده اند که پس از ارتکاب به هر عملی خود خواننده می تواند عمل آنها را به روشنی توجیه کند!!!
کتاب بسیار عالی و خواندنی است من که واقعا از خوندنش لذت بردم